850600 / 0107, homeless man in Soho, New York, Nueva York, 1985. Sin casa en el Soho, Manhattan, Nueva York, 1985, ©Marcelo Montealegre

(Enrique Linh is reflected in the glass). 850600 / 0107

Homeless / Sin casa

        • Home / Portal • News / Noticias • Galleries / Galerías • Exhibitions / Exposiciones • Media / Medios •
 
 

Enrique Linh was a well known Chilean

who in one of his trips to New York suggested

we do a book about New York with his poems

and my photos. We started taking walks around

the city and Enrique suggested some of the

subjects. But this homeless man in Soho

suggested himself and posed for the photo. He

later told us he was a Viet Nam veteran and

had ended up in the streets because of his

drinking. Enrique was not sure he was going to

use him in the book, which, incidentally, never

really took off; he went back to Chile and died

in 1988. New York, 1985.

Click on the photograph to return...

_____________________

Enrique Linh era un conocido poeta

chileno que en uno de sus viajes a Nueva York

me propuso hacer un libro sobre Nueva York

con sus poemas y con mis fotos. Juntos

recorrimos varias secciones de la ciudad y

Enrique sugería algunos de los temas. Pero

este hombre sin casa en el Soho se sugirió a si

mismo posando sugestivamente para la foto.

Después nos contó que era un veterano de la

guerra de Viet Nam y que había terminado en

la calle debido a su alcoholismo. Enrique no

quedó muy seguro de utilizar la foto en el libro

que, entre paréntesis, nunca sucedió. Enrique

se volvió a Santiago y murió en 1988. Nueva

York, 1985.

Pulse sobre la foto para volver...