601002 / 27
Buffalo Bill Circus clown in Santiago, Chile.
1960.
_______________________
Payaso del Circo Buffalo Bill. Santiago,
Chile. 1960.
601203 / 32
Violeta Parra, legendary folklorist, showing
some of her "arpilleras" in an Art Fair in
Santiago, Chile. 1960.
Read more under Home/Stories...
_______________________
Violeta Parra, legendaria folclorista chilena,
muestra sus "arpilleras" en una Feria de
Arte en Santiago, Chile. 1960.
Lea más en Portal/Historias...
620604 / 19
A weaver shows how its done during an Art
Fair in Santiago, Chile. 1962.
_______________________
Una tejedora muestra como se hace
durante una Feria de Arte en Santiago,
Chile. 1962.
630500 / 42
Chilean poet Jorge Montealegre when he
was 9 years old. Santiago, Chile. 1963.
_______________________
El poeta chileno Jorge Montealegre a los 9
años. Santiago, Chile. 1963.
631100 / 22
Art Fair in Parque Forestal (Forestal Park)
of Santiago, Chile. 1963.
_______________________
Feria de Arte en el Parque Forestal de
Santiago, Chile. 1963.
670700 / 28A
Andy Warhol during a break while filming in
East Hampton, New York. 1967.
Read more under Home/Stories...
_______________________
Andy Warhol durante un descanso
mientras filmaba en East Hampton, Nueva
York. 1967.
Lea más en Portal/Historias...
670800 / 37
Cuban artist Waldo Diaz-Balart in the East
Village in New York . 1967.
_______________________
El artista cubano Waldo Díaz-Balart en el
East Village de Nueva York. 1967.
681206 / 18
Robert Rauschenberg at the MOMA in New
York City. 1968.
_______________________
Robert Rauschenberg en el Museo de Arte
Moderno (MOMA) de Nueva York. 1968.
700419 / 02
Chilean artist Miguel Herrera in his studio
in Brooklyn Heights, New York. 1970.
_______________________
El pintor chileno Miguel Herrera en su
estudio en Brooklyn Heights, Nueva York.
1970.
710630B / 10
A piece by Chilean artist Juan Downey in
Soho, New York. 1971.
_______________________
Una pieza del artista chileno Juan Downey
en Soho, Nueva York. 1971.
740509A / 44
Pete Seeger participates in the "Friends of
Chile" concert in Madison Square Garden
in New York in support of the victims of
repression in Chile during the military
dictatorship. Behind him are (l to r) Dave
Van Ronk, folklorist, Dennis Hopper, actor,
and Daniel Ellsberg, activist. 1974.
_______________________
Pete Seeger, legendario folclorisa
estadounidense, durante su participación
en el concierto "Amigos de Chile" en el
Madison Square Garden de Nueva York en
apoyo a las víctimas de la represión en
Chile durante la dictadura militar. Atrás
aparecen (de izq. a der.): Dave Van Ronk,
folclorista, Dennis Hopper, actor, y Daniel
Ellsberg, activista. 1974.
740509D / 37
Acclaimed Argentinean saxophonist Gato
Barbieri participates in the "Friends of
Chile" concert in Madison Square Garden
in support of the victims of the Chilean
dictatorship. New York, May 9, 1974.
_______________________
El aclamado saxofonista argentino Gato
Barbieri participa en el concierto "Amigos
de Chile" en apoyo a las vcítimas de la
dictadura militar chilena. Madison Square
Garden, Nueva York, 9 de mayo de 1974.
740509G / 03
Folk legend Bob Dylan participates in the
"Friends of Chile" concert in Madison
Square Garden in support of the Pinochet
victims. New York, May 9, 1974.
_______________________
Bob Dylan, leyenda del folclore
estadounidense, participa en el concierto
"Amigos de Chile" en apoyo a las víctimas
de Pinochet. Madison Square Garden,
Nueva York, 9 de mayo de 1974.
751124 / 04
Filmmaker Woody Allen participating in a
rally in support of New York. Time Square,
New York. 1975.
_______________________
El cineasta Woody Allen participando en un
mitin de apoyo a la ciudad de Nueva York.
Times Square, Nueva York. 1975.
760910F / 06
Folk singer Joan Baez accepts a flower
bouquet from the audience at the
beginning of her participation in a concert
protesting the Chilean military junta human
rights violations. Madison Square Garden,
New York, 1976.
_______________________
Joan Baez, folclorista estadounidense,
recibe un bouquet de flores de un miembro
del público al comienzo de su participación
en un concierto de protesta por las
violaciones a los derechos humanos de la
junta militar chilena. Madison Square
Garden, Nueva York, 1976.
810300B / 18
Chilean writer Claudio Giaconi
(1927-2007), in the loft of the
photographer in New York City. 1981.
_______________________
El escritor chileno Claudio Giaconi
(1927-2007), en el loft del fotógrafo en
Nueva York. 1981
811000 / 0117-18
Humberto Díaz Casanueva (1906-1992),
Chilean poet and apartheid expert for the
United Nations, in his home in New York.
1981.
_______________________
Humberto Díaz Casanueva (1906-1992),
poeta chileno y experto en apartheid de las
Naciones Unidas, en su casa en Nueva
York. 1981
920900 / 28
Ariel Dorfman, Chilean writer and activist,
in New York for the staging of his "Death
and the Maiden" on Broadway with Glenn
Close, Gene Hackman and Richard
Dreyfuss as it main characters. 1992.
_______________________
Ariel Dorfman, escritor y activista chileno
en Nueva York para la puesta en escena
de "La Muerte y la doncella" en Broadway
con Glenn Close, Gene Hackman y
Richard Dreyfuss en los papeles
principales. 1992.
000129 / 12
Pablo Castro, Chilean artist in New York,
shows his work in the “Chilean Artists in the
Threshold of the New Millenium” exhibition
in Washington, DC of Chilean artists
residing in the US, organized by Carmen
Schmitt, Cultural Attache of the Chilean
Embassy at the time. From January 28 to
February 26, 2000.
_______________________
Pablo Castro, pintor chileno de Nueva
York, frente a sus obras presentadas en la
exposición “Artistas chilenos en el umbral
del nuevo milenio”, de artistas chilenos
residentes en los Estados Unidos,
organizada por Carmen Schmitt, en ese
entonces Agregada Cultural de la
Embajada chilena en Washington, DC,
entre el 28 de enero y el 26 de febrero de
2000.
010824A / 11
Humberto Solas, Cuban filmmaker, at the
Videoteca del Sur in Manhattan. New York,
2001
_______________________
Humberto Solas, cineasta cubano, en la
Videoteca del Sur en Manhattan. Nueva
York, 2001
011013A / 26
A work by Menashe Kadishman shown in
the amazing Storm King Art Center in
Mountainville, NY. 2001.
_______________________
Uno de los trabajos de Menashe
Kadishman mostrados en el maravilloso
Storm King Art Center de Mountainville,
NY. 2001.
020812D / 19A
Carlota Montealegre, dancer and fashion
designer in Manhattan. New York, 2002
_______________________
Carlota Montealegre, bailarina y
diseñadora, en Manhattan. Nueva York,
2002
040128 / 090
Horacio Salinas, one of the founders of the
world famous Chilean folk group Inti-
illimani, rehearses in New York with his
new group. 2004.
_______________________
Horacio Salinas, uno de los fundadores del
famoso conjunto chileno Inti-illimani,
ensaya en Nueva York con su nuevo
grupo. 2004.
040422A / 04-05
Malena, Chilean folk singer, performing in
the New York subway. 2004
_______________________
Malena, folclorista chilena, cantando en el
metro de Nueva York. 2004
041015 / 087
Claudia Acuña, Chilean jazz singer,
performing in Sweet Rhythm, Manhattan.
New York, 2004
_______________________
Claudia Acuña, cantante de jazz chilena,
en Sweet Rhythm, Manhattan. Nueva York,
2004
050225A / 055
Part of the "Gates" exhibition by Belgian
artist Christo, held in Central Park. 2005.
_______________________
Parte de la exhibicion "Gates" (Portales)
del artista belga Christo, en Central Park,
Nueva York. 2005
050410A / 08-10
Jazz at the Lincoln Center in Manhattan,
New York. 2005.
_______________________
Jazz en el Lincoln Center en Manhattan,
Nueva York. 2005.
051105 / 61-62
Inti-illimani, famed folk group from Chile,
performing at the Queens Community
College auditorium. New York, 2003
_______________________
Inti-illimani, famoso grupo folclórico de
Chile, durante su actuación en el auditorio
del Queens Community College. Nueva
York, 2003.
070711 / DSC0145-150-189
Brian Mitchell with his group at the Rodeo
Bar in New York City. 2007.
_______________________
Brian Mitchell con su grupo en el Rodeo
Bar de Nueva York. 2007.
071117 / 66-68
Chilean actor Pietro Gonzalez and Sonia
Portugal from Peru perform in La Micro's
presentation of of "On Insomnia and
Midnight", by Mexican Edgard Chias and
directed by Chilean born Berioska Ipinza.
2007.
___________________
El actor chileno Pietro González y Sonia
Portugal, del Perú, en la presentación de
"Sobre el insomnio y la medianoche" del
mexicano Edgar Chías y dirigida por la
chilena Berioska Ipinza. 2007.
Art / Arte
• Home / Portal • News / Noticias • Galleries / Galerías • Exhibitions / Exposiciones • Media / Medios • Comments / Comentarios •